Just in case you missed this, here’s a little goodbye present: download our album for free!/ Por si os lo habéis perdido, os dejamos un pequeño regalo de despedida ¡Descargaros nuestro disco de forma gratuita!
¡Hasta pronto!
Hola a todos,
Sabemos que hace tiempo que no damos señales de vida, así que vamos a poneros al día.
Teníamos planeado grabar un EP este otoño, pero varias circunstancias han hecho que nos vaya a ser imposible. Ahora mismo nos encontramos en un momento de nuestras vidas en el que no podemos dedicarle al grupo todo el tiempo que nos gustaría y lo más importante, todo el tiempo que se merece. Por este mismo motivo, Day Of Rising hemos decidido hacer un pequeño paréntesis. No queremos que esto se entienda como una separación, ya que no lo es, simplemente no va a haber ningún tipo de actividad por nuestra parte en un futuro immediato. Si las circunstancias nos lo permiten, estaremos encantados de volver a componer y a dar conciertos más adelante, pero por ahora vamos a hacer una pausa.
Os queremos agradecer todo el apoyo que nos habéis mostrado a lo largo de los años y los inolvidables momentos que nos habéis hecho pasar, esperamos poder volver a veros lo antes posible.
Hasta pronto,
Javi, Óscar, Dani y Roberto
We released this album more than two years ago, you can now get it for just 6€! / Sacamos este disco hace más de dos años ¡Ahora puede ser tuyo por sólo 6€ (gastos de envío incluídos en España)!
Click on the picture to buy it. / Haz click en la foto para comprarlo.
21/02/2012
ENGLISH:
It may seem like we’re asleep, but we’re currenly writing new music and we hope to be able to release a new EP in a few months. We will produce it ourselves and it will be available as a free download. We’ll keep you updated.
Have fun ; )
Roberto
ESPAÑOL:
Puede que parezca que estamos dormidos, pero estamos componiendo y esperamos poder sacar un nuevo EP dentro de unos meses. Lo produciremos nosotros mismos y os lo podréis descargar de forma gratuita. Os mantendremos al día.
Pasadlo bien ; )
Roberto
2006-2008
If this death machine didn’t kill us, nothing can. / Si esta máquina de la muerte no nos mató, nada puede.
